{"id":4494,"date":"2025-09-23T08:00:32","date_gmt":"2025-09-23T06:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gambini.group\/?p=4494"},"modified":"2025-11-30T15:05:10","modified_gmt":"2025-11-30T14:05:10","slug":"a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/","title":{"rendered":"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara"},"content":{"rendered":"

O Museu<\/strong> do<\/strong> Papel<\/strong> de<\/strong> Pescia<\/strong>, do qual a Gambini \u00e9 \u201cImpresa Amica\u201d, \u00e9 um lugar que mant\u00e9m viva a tradi\u00e7\u00e3o do papel artesanal. O Presidente, Paolo<\/strong> Carrara<\/strong>, nos conta nessa entrevista sobre o empenho do Museu em preservar um conhecimento que continua inspirando quem, como n\u00f3s da Gambini, trabalha todos os dias para inovar no mundo do tissue.<\/span><\/p>\n

O nosso projeto Beyond<\/strong> business<\/strong>, dedicado a quem escolheu as nossas tecnologias, abre as portas a uma discuss\u00e3o mais ampla, com quem atua como elemento de coes\u00e3o entre todas as empresas do setor e seu territ\u00f3rio.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>
\"Il<\/div><\/div>
<\/div>

Qual \u00e9 a miss\u00e3o do Museu do Papel di Pescia?<\/b><\/p>\n

Hoje, o Museu do Papel de Pescia, com sede na F\u00e1brica de Papel do s\u00e9culo XVIII Le Carte<\/em>\u00a0de Pietrabuona, est\u00e1 se empenhado em preservar o patrim\u00f4nio do setor papeleiro, com sua hist\u00f3ria plurissecular. Do tang\u00edvel, dos instrumentos de trabalho aos arquivos, ao intang\u00edvel, do conhecimento t\u00e9cnico ao gestual, que est\u00e1vamos riscando de perder. Hoje voltou \u00e0 vida gra\u00e7as \u00e0 empresa Magnani Pescia, que tornou a criar papel artesanal com filigrana sob a antiga marca <\/span>Enrico Magnani Pescia<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Antigamente, a f\u00e1brica de papel n\u00e3o era somente um lugar de trabalho: era uma verdadeira comunidade, povoada por fam\u00edlias inteiras, que compartilhavam cada aspecto da vida. Aqui, na antiga f\u00e1brica Le Carte<\/em>, de propriedade dos Magnani, viveram juntas at\u00e9 80 pessoas, para as quais n\u00e3o existia separa\u00e7\u00e3o entre a vida privada e profissional: a empresa se tornava sociedade, cultura, identidade.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Quais atividades voc\u00eas realizam para transmitir esse conhecimento?<\/b><\/p>\n

Paralelamente \u00e0 restaura\u00e7\u00e3o da f\u00e1brica de papel Le Carte<\/em> em fun\u00e7\u00e3o museol\u00f3gica, envolvemos os mestres papeleiros, os filigranistas e as costureiras do Vale do Pescia. O conhecimento deles era transmitido no local e por muito tempo foram relutantes a compartilhar-lo. Conviveram com a dor da chegada de m\u00e1quinas e instrumentos tecnol\u00f3gicos, que tornaram o conhecimento deles obsoleto, em termos industriais e produtivos, quase de um dia para o outro. Por nove anos levamos adiante, gra\u00e7as \u00e0 disponibilidade deles, uma passagem intergeracional de compet\u00eancias ligadas \u00e0 antiga arte do papel artesanal.<\/span><\/p>\n

O \u00faltimo e verdadeiro mestre papeleiro de Pescia foi Angelo Vezzani, filho do \u201cministro da f\u00e1brica de papel\u201d, ou seja a figura central que supervisionava cada fase da produ\u00e7\u00e3o. Angiolino<\/em>, como era conhecido por todos, que at\u00e9 mastigava o papel, para reconhecer as fibras; ou ent\u00e3o o lambia e, colocando-o contra a luz, avaliava a colagem.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Em que consiste o arquivo hist\u00f3rico do Museu?<\/b><\/p>\n

O Museu iniciou h\u00e1 anos um outro trabalho precioso: a recupera\u00e7\u00e3o do arquivo hist\u00f3rico das antigas f\u00e1bricas de papel Magnani de Pescia. Um arquivo extraordin\u00e1rio de mais de tr\u00eas s\u00e9culos e meio de produ\u00e7\u00e3o, organizados de maneira minuciosa, gra\u00e7as a uma cultura empresarial consciente e vision\u00e1ria: uma documenta\u00e7\u00e3o com mais de 700 metros lineares que representa uma fonte inesgot\u00e1vel de informa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Que cole\u00e7\u00f5es o Museu possui?<\/b><\/p>\n

O Museu possui mais de 7.000 pe\u00e7as inventariadas (formas de papel, pun\u00e7\u00f5es, folhas de papel com filigrana, ceras de filigrana, pun\u00e7\u00f5es e carimbos) e uma \u201csala de amostras\u201d com mais de 5.000 filigranas diferentes. Inclui filigranas para Napole\u00e3o ou Ungaretti, pap\u00e9is produzidos para Picasso, De Chirico e Puccini, mas tamb\u00e9m para o mundo das institui\u00e7\u00f5es, da diplomacia, da arte e do design, solicitadas por cada parte do planeta.<\/span><\/p>\n

Do trabalho sobre arquivo e cole\u00e7\u00f5es, ressurgiu tamb\u00e9m a marca mais antiga das Antigas F\u00e1bricas Magnani de Pescia: uma cruz de Lorena acompanhada das letras EMP<\/em>, ou seja, Enrico Magnani Pescia<\/em>. A marca nunca tinha sido registrada e, com o consenso da fam\u00edlia Magnani, n\u00f3s a registramos em nome do Museu.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Voc\u00eas tamb\u00e9m voltaram a produzir papel artesanal?<\/b><\/p>\n

Foi exatamente esse percurso que fez nascer uma Empresa Social, constitu\u00edda pelas pessoas formadas pelos mestres papeleiros e pelos herdeiros Magnani, na qualidade de presidente e vice-presidente, junto com Massimiliano Bini, Diretor do Museu.<\/span><\/p>\n

Uma verdadeira empresa, que produz papel artesanal com tempo e t\u00e9cnicas fora do ritmo industrial. Cada folha \u00e9 criada, colada e acabada individualmente, em um total de oito passagens manuais. Um trabalho lento e preciso, que hoje em dia encontra o seu espa\u00e7o comercial na faixa do extra-luxo, em setores como o da joalheria, da hotelaria, do mundo das canetas-tinteiro, da moda e da n\u00e1utica. Ou com as reconstitui\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas, como aconteceu com as filigranas realizadas para dois epis\u00f3dios da recente miniss\u00e9rie da RAI<\/em> dedicada a Giacomo Leopardi.<\/span><\/p>\n

Uma visita ao nosso Museu muda a vis\u00e3o e a consci\u00eancia: torna-se mais f\u00e1cil compreender a import\u00e2ncia do trabalho e da hist\u00f3ria, dando sentido a um valor que nos conta sobre s\u00e9culos de esfor\u00e7o.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Como funcionava a f\u00e1brica de papel?<\/b><\/p>\n

Antes da celulose, e ainda antes do “maledetto nylon”, o papel nascia a partir da reutiliza\u00e7\u00e3o de roupas de algod\u00e3o, linho ou c\u00e2nhamo. Na frente da f\u00e1brica de papel, um grande espa\u00e7o acolhia os carros carregados com fardos de trapo e, duas vezes por ano, chegavam at\u00e9 velas de navios. Nenhum material era desperdi\u00e7ado, um aut\u00eantico exemplo de economia circular <\/span>ante<\/span><\/i> litteram<\/span><\/i>, a que estamos tentando recriar hoje em dia.<\/span><\/p>\n

Os trapos eram colocados em tanques, um ambiente \u00famido e fechado, onde eram deixados literalmente at\u00e9 apodrecerem. A fermenta\u00e7\u00e3o era um processo quase alqu\u00edmico, sem instrumentos e medidores: o mestre papeleiro enfiava a m\u00e3o na massa para sentir o calor e sabia se era o momento certo para passar para o est\u00e1gio seguinte.<\/span><\/p>\n

Depois, os trapos eram processados pelas m\u00e1quinas desfiladoras; enormes martelos batiam a massa at\u00e9 transform\u00e1-la em uma pasta fibrosa similar \u00e0quela que \u00e9 produzida hoje em dia com o hidrapulper (<\/span>pulper<\/span><\/i>). Ao lado das pilhas ficava o holand\u00eas<\/em>, que refinava o \u201cpesto\u201d assim obtido.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>
\"Foto<\/div><\/div>
<\/div>

Por que voc\u00eas nasceram em Pescia?<\/b><\/p>\n

A liga\u00e7\u00e3o com o territ\u00f3rio \u00e9 antiga: em Pescia, o papel sempre representou uma das almas mais importantes do territ\u00f3rio. As origens do moderno distrito papeleiro se iniciaram exatamente aqui, no final do s\u00e9culo XV, gra\u00e7as \u00e0 abund\u00e2ncia de \u00e1gua, pedra para construir e uma cultura de recupera\u00e7\u00e3o j\u00e1 profundamente enraizada na vida camponesa. No in\u00edcio dos anos 1900, em Pescia contavam-se 28 f\u00e1bricas de papel; em Villa Basilica mais de 40: uma rede capilar, feita de pequenas realidades artesanais.<\/span><\/p>\n

Quem hoje adquire um produto fabricado no Distrito Papeleiro de Lucca, muitas vezes n\u00e3o sabe que est\u00e1 utilizando o fruto de uma longa hist\u00f3ria de quase seis s\u00e9culos. Por isso demos vida ao projeto \u201cImpresa Amica\u201d, para abrir os espa\u00e7os do Museu \u00e0s empresas, mesmo que n\u00e3o sejam locais, que queiram abra\u00e7ar a nossa miss\u00e3o cultural, hist\u00f3rica e educativa.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Quais s\u00e3o as vossas futuras aspira\u00e7\u00f5es?<\/b><\/p>\n

Ultimamente, os museus das empresas est\u00e3o se transformando em verdadeiros centros culturais. O Museu do Papel de Pescia se prop\u00f5e a olhar ainda mais adiante. Aqui, de fato, n\u00e3o existe apenas uma empresa para contar, mas um inteiro territ\u00f3rio a ser valorizado: um patrim\u00f4nio difundido, compartilhado, vivo. Queremos oferecer um lugar onde a cultura empresarial se entrelace com a identidade coletiva, a mem\u00f3ria e o presente das empresas papeleiras que atuam no territ\u00f3rio.<\/span><\/p>\n

Para preservar e desenvolver essa vis\u00e3o, \u00e9 necess\u00e1rio um salto de qualidade institucional: com essa inten\u00e7\u00e3o nascer\u00e1 a Funda\u00e7\u00e3o<\/em> Le<\/em> Carte<\/em>, que nos permitir\u00e1 tamb\u00e9m concluir a restaura\u00e7\u00e3o da F\u00e1brica de Papel Le Carte<\/em>\u00a0e a conclus\u00e3o do Museu do Papel.\u00a0<\/span><\/p>\n

A Funda\u00e7\u00e3o ser\u00e1 um \u00f3rg\u00e3o com governan\u00e7a p\u00fablica, portanto, capaz de dialogar eficazmente com as institui\u00e7\u00f5es europeias, com os grandes players do distrito papeleiro e com as redes internacionais dos museus do papel.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O Museu do Papel de Pescia, do qual a Gambini \u00e9 \u201cImpresa Amica\u201d, \u00e9 um lugar que mant\u00e9m viva a tradi\u00e7\u00e3o do papel artesanal. O Presidente, Paolo Carrara, nos conta nessa entrevista sobre o empenho do Museu em preservar um conhecimento que continua inspirando quem, como n\u00f3s da Gambini, trabalha todos os dias para inovar...","protected":false},"author":1,"featured_media":4482,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[208],"tags":[117,156,161],"class_list":["post-4494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-people-pt-pt","tag-beyond-business-pt-pt","tag-museu-do-papel-de-pescia","tag-paolo-carrara-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nA arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara - Gambini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara - Gambini\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gambini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T06:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-30T14:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kgambini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kgambini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kgambini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/002257dffa77540bf7c3f94d12af3fcc\"},\"headline\":\"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara\",\"datePublished\":\"2025-09-23T06:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-30T14:05:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/\"},\"wordCount\":1465,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg\",\"keywords\":[\"beyond business\",\"museu do papel de pescia\",\"paolo carrara\"],\"articleSection\":[\"People\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/\",\"name\":\"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara - Gambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-23T06:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-30T14:05:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"La figura di Paolo Carrara a fianco della scritta L'arte di fare la carta, titolo dell'intervista per Beyond business\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/\",\"name\":\"Gambini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#organization\",\"name\":\"Gambini Spa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-gambini.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-gambini.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Gambini Spa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gambinispa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Gambinispa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/002257dffa77540bf7c3f94d12af3fcc\",\"name\":\"kgambini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45070469f64396a8211de55a8e84738de11bd7c167de631c3d1cfa5b2df9cb67?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45070469f64396a8211de55a8e84738de11bd7c167de631c3d1cfa5b2df9cb67?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45070469f64396a8211de55a8e84738de11bd7c167de631c3d1cfa5b2df9cb67?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kgambini\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/gambini.group\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/gambini.group\\\/pt-pt\\\/author\\\/kgambini\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara - Gambini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara - Gambini","og_url":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/","og_site_name":"Gambini","article_published_time":"2025-09-23T06:00:32+00:00","article_modified_time":"2025-11-30T14:05:10+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kgambini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kgambini","Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/"},"author":{"name":"kgambini","@id":"https:\/\/gambini.group\/#\/schema\/person\/002257dffa77540bf7c3f94d12af3fcc"},"headline":"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara","datePublished":"2025-09-23T06:00:32+00:00","dateModified":"2025-11-30T14:05:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/"},"wordCount":1465,"publisher":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg","keywords":["beyond business","museu do papel de pescia","paolo carrara"],"articleSection":["People"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/","url":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/","name":"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara - Gambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg","datePublished":"2025-09-23T06:00:32+00:00","dateModified":"2025-11-30T14:05:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#primaryimage","url":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg","contentUrl":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Journal-Paolo-Carrara_1240x720.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"La figura di Paolo Carrara a fianco della scritta L'arte di fare la carta, titolo dell'intervista per Beyond business"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/a-arte-de-fazer-papel-entrevista-com-paolo-carrara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A arte de fazer papel: entrevista com Paolo Carrara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gambini.group\/#website","url":"https:\/\/gambini.group\/","name":"Gambini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gambini.group\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gambini.group\/#organization","name":"Gambini Spa","url":"https:\/\/gambini.group\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/gambini.group\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-gambini.svg","contentUrl":"https:\/\/gambini.group\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-gambini.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Gambini Spa"},"image":{"@id":"https:\/\/gambini.group\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gambinispa\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Gambinispa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gambini.group\/#\/schema\/person\/002257dffa77540bf7c3f94d12af3fcc","name":"kgambini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45070469f64396a8211de55a8e84738de11bd7c167de631c3d1cfa5b2df9cb67?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45070469f64396a8211de55a8e84738de11bd7c167de631c3d1cfa5b2df9cb67?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45070469f64396a8211de55a8e84738de11bd7c167de631c3d1cfa5b2df9cb67?s=96&d=mm&r=g","caption":"kgambini"},"sameAs":["https:\/\/gambini.group"],"url":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/author\/kgambini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4494"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4616,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4494\/revisions\/4616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gambini.group\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}